Tu colección completa, en minutos
Importar colección es la función de The Vault que sube tu inventario completo de Magic desde un archivo CSV de Dragon Shield, ManaBox o Moxfield. Antes de agregar nada te mostramos exactamente qué cartas se pueden publicar y cuáles no. Si eres tienda, también descargas tu inventario, lo editas en una hoja y lo vuelves a subir para actualizarlo.
Nada se publica a ciegas
Miles de cartas no se capturan una por una — pero tampoco se suben sin mirar. El paso de revisión es obligatorio y es tuyo.
Revisión antes de publicar
Te decimos cuántas cartas encontramos, cuántas se publican en su idioma original y cuáles quedan fuera con el motivo de cada una. Confirmas tú.
Idioma y foil respetados
Si tu carta es foil o está en español o japonés, se publica así. Creamos la versión en tu idioma si el catálogo aún no la tenía.
Reporte de lo que no entró
Las cartas que no podemos agregar salen en una lista descargable con su motivo, para que las revises sin adivinar.
Formatos que leemos hoy
Dragon Shield
Card Manager · exportar a .csv
ManaBox
App móvil · exportar la colección
Moxfield
Web · Collection → Export CSV
Reconocemos el formato solo: no tienes que elegirlo. Puedes subir varios archivos a la vez —por ejemplo uno por set— y hasta 10,000 renglones por importación.
Tu inventario en una hoja
Descarga tu inventario, corrige cantidades en Excel o Google Sheets y súbelo con “Actualizar mi colección”: tu colección queda igual al archivo. Antes de aplicar ves qué sube, qué baja y qué se queda igual, carta por carta.
Lo que no viene, no se toca
Solo cambian las cartas que vienen en el archivo. Para quitar una, escribe 0.
Lo vendido no regresa
Si vendiste una carta después de descargar el archivo, se queda fuera y te decimos por qué.
Lo apartado se respeta
Las copias apartadas en una subasta o en custodia no se bajan, aunque el archivo diga menos.
¿Cómo funciona?
Exporta de tu app
En Dragon Shield, ManaBox o Moxfield busca la opción de exportar tu colección a CSV. Guarda el archivo.
Súbelo
Arrastra el archivo —o varios— a la pantalla de importar. Reconocemos el formato automáticamente.
Revisa
Te mostramos qué entra, qué se publica en su idioma y qué queda fuera con su motivo. Nada se agrega hasta que confirmas.
Publica
Confirmas y tus cartas entran a tu colección, listas para ponerse a la venta.
Preguntas frecuentes
¿Qué apps de colección puedo importar?+
Dragon Shield Card Manager, ManaBox y Moxfield. Subes el archivo .csv que exporta cada app y reconocemos el formato automáticamente: no tienes que decirnos cuál es.
¿Se publican mis cartas apenas subo el archivo?+
No. Primero te mostramos una revisión: cuántas cartas encontramos en el catálogo, cuántas se publicarán en su idioma original y cuáles no podemos agregar, con el motivo de cada una. Nada se agrega a tu colección hasta que tú confirmas.
¿Se respetan los precios de mi archivo?+
No. El precio de venta lo define el catálogo de La Bóveda, no las columnas de precio de tu export (que además suelen venir en dólares). Después puedes ajustar el precio carta por carta desde tu colección.
¿Qué pasa con las cartas que no se pueden importar?+
Te damos una lista descargable en CSV con cada carta que quedó fuera y por qué: promos con numeración especial, idiomas que todavía no manejamos, o versiones que no existen en el catálogo. Puedes agregarlas después a mano o con el escáner.
¿Se respeta el idioma y el foil de mis cartas?+
Sí. Si tu carta es foil o está en español o japonés, se publica así — incluso creamos la versión en tu idioma si el catálogo aún no la tenía. Si una versión exacta no existe y no se puede crear, preferimos dejarla fuera y decírtelo antes que publicarla como otra cosa.
¿Cuántas cartas puedo subir de una vez?+
Hasta 10,000 renglones por importación, y puedes subir varios archivos a la vez (por ejemplo uno por set). Una colección de miles de cartas tarda unos minutos en revisarse.
¿Qué pasa si subo el mismo archivo dos veces?+
Depende de lo que elijas al subirlo. Con "Sumar a mi colección" las cantidades se agregan otra vez a las que ya tienes. Con "Actualizar mi colección" el archivo es el total: si ya tienes exactamente eso, no cambia nada. Si una importación se interrumpe, reintentarla no duplica nada.
¿Puedo descargar mi inventario?+
Sí, si tu cuenta es de tienda: en Mi colección, junto al botón de importar, está "Descargar mi inventario". Es un archivo .csv que abre en Excel y Google Sheets, con el precio que hoy cobra la tienda en línea, y lo puedes volver a subir tal cual.
¿Qué pasa si vendí una carta después de descargar el archivo?+
Al actualizar, esa carta se queda fuera y te decimos por qué: el archivo ya no dice la verdad sobre ella, y subirlo la volvería a poner a la venta. Tampoco se bajan las copias apartadas en una subasta o en custodia.
Deja de capturar carta por carta
Tu colección ya está catalogada en otra app. Tráela completa y ponla a la venta donde juegan tus compradores.
¿Prefieres carta por carta? Usa el escáner con la cámara
Esto es una de las cosas que estrenamos. Ve todo lo nuevo de la Bóveda